Prevod od "i pravo" do Češki


Kako koristiti "i pravo" u rečenicama:

Taèno 500 godina kasnije, isto umetnik ali u kraðama I pravo izlazi iz Sing Singa
Přesně o 500 let později vyšel z vězení v Sing Singu umělec vjiném oboru, lupič - akrobat.
I, pravo da ti kažem, nisam sigurna da se slažem sa tim.
A abych byla upřímná, je mi to dost proti srsti.
Ispala mi je... u kosilicu... i... nekako se odbila i pravo kroz prozor.
Náhodně mi spadla... do sekačky na trávu... a odrazila se do okna.
Taj zalet ih nosi i kroz najpliæu vodu, i pravo na ribu.
Jejich hybnost je přenese přes nejmělčí vodu a k rybám.
Sve sam vam dao, ukljuèujuæi i pravo da sebe nazivate Princem!
Dal jsem ti všechno, včetně práva říkat si princ!
Imate pravo razgovarati sa advokatom... i pravo prisustva advokataa u toku ispitivanja.
Máte právo mluvit s advokátem a máte právo na to, aby byl přítomen u vašeho každého výslechu.
ali više od jednoh istorijskog osvrta na podele izmeðu klasa.... prièa o dva naroda nas tera da... istražujemo moralnost u našim sopstvenim životima i pravo znaèenje žrtvovanja.
Ale více než je historický pohled na třídní rozdělení nám Příběh dvou měst ukazuje morálku naši životů a skutečný význam nutných obětí.
Sacuvao je svoju dominaciju nad ovim kanalom a samim tim i pravo da se pari sa zenkama.
Jeho vládnutí jeho průlivu řeky zůstává a s tím i spojené právo na rozmnožování se samicemi.
Ali, jedna mu je ispala iz ruke, i pravo je pala na njegov penis i odsekla ga.
Jeden z nich mu ale vyklouzl, a jak padal, uřízl mu ptáka.
Ustala sam i pravo došla ovde.
Tak jsem vstala a šla rovnou sem.
Ona neæe samo tako ušetati kroz vrata i pravo u tvoj život.
Nevkročí jen tak do této místnosti a ani do tvého života.
Usledilo je pravo na hapšenje i pravo na nošenje oružja.
Následovalo právo zatýkat a nosit zbraň.
Imaš i pravo biti, ali pre nego se ovo izmakne kontroli, idemo negde razgovarati.
Máš na to právo, ale než se tohle úplně vymkne kontrole, pojďme si někam promluvit. Vivien se to musí dozvědět.
I pravo ime mi je Debela Patriša.
A moje pravé jméno je Tlusťoška Patricie.
Momak je bio solidan karijerista igraè, ali i pravo razoèarenje kada se malo bolje razmisli.
Ten chlápek byl solidní pálkař o průměru.300 za kariéru, ale když se nad tím zamyslíte, tak byl skutečným zklamáním.
Govna koja su tekla iz kanalizacionih cevi tekla su niz Egonovo brdo duž Štaviteljske ulice i pravo ispred mojih vrata.
Sračky, které tekly z jejich záchodových trubek stékaly dolů po straně Aegonova kopce, podél Koželužní cesty a přímo mně přede dveře
Imamo presedan u sudskoj praksi, federalni delikt i pravo na graðansku slobodu.
Máme tu případ přednostního práva, federálního přečinu a nárokování občanských práv
Ako imam svrhu i vrednost i pravo da postojim, imaju i moja oseæanja za Deb.
Pokud mám účel a hodnotu a právo existovat, pak to mají i mé city k Deb.
Druga zvezda na desno i pravo sve do jutra.
Za druhou hvězdou vpravo a pak pořád rovně až k východu slunce.
Znao sam španski i pravo, i želeo sam da radim dobre stvari.
Vystudoval jsem španělštinu a práva... a chtěl jsem konat dobro.
Levo, desno, desno, levo, levo, desno, levo i pravo.
Doleva, doprava, doprava, doleva, doleva... doprava, doleva pak rovně...
Do tada je nagrada bila nekih pet hiljada i pravo na hvalisanje.
Tehdy odměna činila 5000 $ a právo chlubit se.
Ali ima moguænost da naplati dug u obliku uèešæa i pravo na dva mesta u odboru.
Ale má možnost vrácení peněz ve formě vlastního kapitálu a taky má dvě místa v představenstvu.
I pravo je olakšanje biti na ovakvom mestu gde niko nema tajni.
A je úleva být někde, kde nemusíš mít tajemství.
A posao iz Macallana, je li to cak i pravo predodžba?
A co se týče Macallana, vede to k něčemu?
To je davanje glasa ugnjetavanima, gde god se oni nalazili - glasa koji se može čuti i pravo da nešto urade po prvi put.
Co třeba dát utlačovaným, ať jsou kdekoli, hlas, aby byli slyšet, a hlas, aby mohli jednat vůbec poprvé?
Dakle, acidifikacija okeana može uticati direktno kroz lanac ishrane - i pravo na naš tanjir.
Takže okyselování oceánů by mohlo mít vliv napříč potravním řetězcem -- až k našim talířům.
Čuvaj i slušaj sve ove reči koje ti ja zapovedam, da bi dobro bilo tebi i sinovima tvojim nakon tebe doveka kad činiš šta je dobro i pravo pred Gospodom Bogom tvojim.
Ostříhej a poslouchej všech slov těchto, kteráž já přikazuji tobě, aby tobě dobře bylo i synům tvým po tobě až na věky, když bys činil, což dobrého a pravého jest, před očima Hospodina Boha svého.
A sada eto smo ti u rukama; čini šta misliš da je dobro i pravo da s nama učiniš.
A hle, nyní v ruce tvé jsme; cožť se dobrého a spravedlivého vidí učiniti s námi, to učiň.
I činjaše Asa šta je dobro i pravo pred Gospodom Bogom njegovim.
I činil Aza to, což se dobře líbilo Hospodinu Bohu jeho.
I tako učini Jezekija u svoj zemlji Judinoj; i činjaše šta je dobro i pravo i istinito pred Gospodom Bogom njegovim.
A tak učinil Ezechiáš ve všem Judstvu, a činil, což dobrého, přímého a pravého jest před Hospodinem Bohem svým.
Isti Jezekija zagradi gornji izvor vode Giona, i pravo je svede dole na zapadnu stranu grada Davidovog; i beše srećan Jezekija u svakom poslu svom.
Tentýž Ezechiáš zasypal tok vody Gihonu hořejší, a přímo vedl jej dolů k západní straně města Davidova, a šťastně se vedlo Ezechiášovi ve všech skutcích jeho.
A ja, evo sam u vašim rukama, činite od mene šta mislite da je dobro i pravo.
Já pak aj, v rukou vašich jsem, učiňte mi, což se vám za dobré a spravedlivé vidí.
Ne daje na dobit i ne uzima pridavka, od nepravde usteže ruku svoju, i pravo sudi izmedju jednog čoveka i drugog,
Na lichvu by nedával, a úroku nebral, od nepravosti ruku svou by odvracoval, soud pravý mezi jedním i druhým by činil;
Zakon istiniti beše u ustima njegovim, i bezakonje se ne nadje na usnama njegovim; u miru i pravo ide sa mnom i mnoge odvrati od bezakonja.
Zákon pravdy byl v ústech jeho, a nepravost nebyla nalezena ve rtech jeho, v pokoji a upřímosti chodil se mnou, a mnohé odvrátil od nepravosti.
Vi zovete mene učiteljem i Gospodom; i pravo velite: jer jesam.
Vy nazýváte mne Mistrem a Pánem, a dobře pravíte, jsemť zajisté.
Postaraj se da se pokažeš pošten pred Bogom, kao radin koji se nema šta stideti, i pravo upravlja rečju istine.
Pilně se snažuj vydati sebe Bohu milého dělníka, za nějž by se nebylo proč styděti, a kterýž by právě slovo pravdy rozděloval.
7.2583589553833s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?